Ola a todos!
Aqui em Port Douglas esta tudo bem. O Andrew, a Tanya e a Tara estiveram ca de ferias uma semana e foi optimo ve-los e passar algum tempo juntos.
Entretanto, eu tenho andado bastante ocupada. Para a semana vou por aparelho nos dentes.. Eh Eh.. De volta a adolescencia! Estava mesmo a precisar, cada vez estao piores e a tendencia era para piorar devido ao meu maxilar cheio de artrite e aos dentes do siso. A semana passada fui tirar um dente para criar espaco e para deixar o ultimo dos meus dentes do siso romper. Devo ter o aparelho por pelo menos 2 anos, transparentes em cima e metalicos em baixo! Estou muito ansiosa. Preocupada com os 2 anos que se avizinham mas mal posso esperar para ver o resultado final :)
Mas ha mais novidades! Vou mudar de emprego em menos de duas semanas! Vou trabalhar para a mesma empresa que o David como supervisora de quartos.. Pois e', vou regressar ao hoteis. As condicoes sao optimas, ha mais espaco para crescer, mais oportunidades e e' algo que sempre me interessou desde que trabalhei com a minha querida D. Lurdes nos Aliados. Estou bastante empolgada. O hotel e' 5 estrelas e tem quase 200 quartos, vai ser um desafio mas tenho a certeza que vai correr tudo bem :) por mim comecava ja amanha!
E agora.. uma ultima novidade!! O Andrew e a Tanya estao a espera de mais um bebe!! Parabens! Estamos muito contentes por voces e mal podemos esperar para conhecer o nosso novo sobrinho ou sobrinha.
Aproveitamos tambem a oportunidade para dar os Parabens ao Filipe e a Marta pelo nascimento da Violeta! Ela e' linda.
Com tantos bebes a nascer e outros a caminho so da vontade fazer o nosso! Ah Ah.. Ja faltou mais :)
Muitos beijinhos a todos!
**
Hello everyone,
Here in Port Douglas everything is good. Andrew, Tanya & Tara came up here on holidays. It was great to catch up.
In the meantime, I've been very busy. Next week I'm getting braces. I really need it, my teeth are getting worse due to my wisdom teeth and also due to my jaw being covered in arthritis. Last week I had to get a tooth out to create a bit of space and also to allow my last wisdom tooth to break off. I'll have braces for at least 2 years, clear on top and metal on bottom! I've been very anxious. Worried about the 2 years coming but very excited about the final result :)
But I have more news. I'm starting a new job in less than 2 weeks. I'll be working for the same company as David as a Housekeeping Supervisor. Yeah.. I'm back into hotels! Great conditions, more room to grow, more opportunities and it is something that I've always enjoyed since I worked with my dear friend D. Lurdes in Aliados, Porto. I'm very excited! The hotel is 5 stars and has nearly 200 rooms, it's going to be a challenge but I'm sure everything is going to be alright :) I'd start tomorrow if I could.
And now.. Last but certainly not least, Andrew & Tanya have another baby on the way! Congratulations! We are so happy for you and can't wait to meet our new nephew or niece!
We'd also like to take this opportunity to congratulate Filipe & Marta (back home) for the arrival of Violeta! She's beautiful.
With so many babies on the way it feels like we should be making our own soon.. It will be sooner rather than later :)
Love to all.
**
